Broj: 14-16-4-536-2/2022

Sarajevo, 03.02.2022. god.

Na osnovu člana 6. Pravilnika o ugovorima o djelu, Visoko sudsko i tužilačko vijeće Bosne i Hercegovine objavljuje:

JAVNI OGLAS

za angažman saradnika za anonimizaciju sudskih odluka

za potrebe implementacije projekta IPA2019

„EU podrška reformama pravosudnog sistema u BiH“ –  aktivnosti 2.1.2. –

Unaprijeđenje pristupa sudskim odlukama za javnost

Visoko sudsko i tužilačko Vijeće BiH (VSTV BiH), u okviru projekta „EU podrška reformama pravosudnog sistema u BiH“ – IPA 2019 (u nastavku: Projekat), provodi niz aktivnosti koje za cilj imaju približavanje pravosudnog sistema Bosne i Hercegovine standardima Evropske unije, uključujući povećanje pravne sigurnosti i transparentnosti pravosuđa u Bosni i Hercegovini.

Jedna od planiranih aktivnosti u okviru Projekta je i aktivnost „Unaprijeđenje pristupa sudskim odlukama za javnost“ (2.1.2).

Mjesto rada - Visoko sudsko i tužilačko vijeće BiH, Sarajevo

Broj saradnika - 4

Predmet ugovora o djelu će biti izvršenje sljedećih poslova:

• anonimizacija sudskih odluka prema Uputstvu za anonimizaciju sudskih odluka VSTV-a BiH („Sl. glasnik Bosne i Hercegovine“, br. 30/21);
• indeksacija odluka sa osnovnim parametrima;
• unos odluka i parametara za pretragu u bazu sudskih odluka.

Šef Odjela za sudsku dokumentaciju i edukaciju Sekretarijata VSTV BiH će koordinirati i nadzirati rad saradnika za anonimizaciju sudskih odluka.

Način angažmana:

Angažman saradnika će biti vezan za radno vrijeme Sekretarijata VSTV BiH u sjedištu institucije, Sarajevo, Kraljice Jelene 88.

Naknada, prava i obaveze lica koja se angažuju za potrebe ove aktivnosti bliže se regulišu ugovorom o djelu, u skladu sa opštim aktima VSTV BiH.

Potpisivanjem ugovora, angažovani saradnici se obavezuju da će ispuniti sve obaveze koje su predmet ugovora i to u predviđenom roku.

Pravo učešća u javnom nadmetanju imaju fizička lica koja ispunjavanju slijedeće uslove:

• najmanje SSS;
• najmanje 1 godina iskustva u radu na administrativnim poslovima koji zahtijevaju SSS – dokazuje se potvrdom/ama;
• poznavanje pravne terminologije;
• napredno poznavanje Zakona o zaštiti ličnih podataka BiH;
• napredno poznavanje IT tehnologija i korištenje računara.

Ponuda treba sadržavati:

• motivaciono pismo;
• potvrda o zahtijevanom radnom iskustvu;
• ovjerena kopija svjedočanstva o završenoj srednjoj školi ili fakultetske diplome ili uvjerenja o diplomiranju (uvjerenje ne može biti starije od jedne godine odnosno roka potrebnog za izdavanje diplome), a u slučaju da fakultet nije završen u Bosni i Hercegovini, strana diploma mora biti nostrifikovana (dokaz o nostrifikaciji). Kandidati koji su visoko obrazovanje stekli po bolonjskom sistemu studiranja, uz diplomu dostavljaju i dodatak diplomi;
• obrazac za ponudu (Aneks 1.) i
• obrazac biografije (Aneks 2.)
• potvrda o poznavanju rada na računaru;
• pismo preporuke – poželjno.

Ponuđači odnosno osobe sa gore navedenim kvalifikacijama obavezne su ispuniti Aneks 1. i Aneks 2 .  koji se nalazi na stranici (prilozi): http://vstv.pravosudje.ba i zajedno sa ovjerenom kopijom svjedočanstva ili diplome i potvrdama o radnom iskustvu (zahtijevani format priloga je PDF.), dostaviti isključivo putem e-mail-a na slijedeću e-mail adresu: VSTVpersonal@pravosudje.ba najkasnije do 11.02.2022. godine sa naznakom „Prijava na javni oglas: Saradnik za anonimizaciju sudskih odluka“.

Izbor izvršioca će se provesti nakon obavljenog testiranja. Samo ponuđači koji ispunjavaju tražene uslove će biti pozvani na testiranje.

Ugovor će biti dodijeljen izvršiocima koji se ocijene najuspješnijim.

Korespondencija vezana za predmetni oglas će se voditi isključivo putem e-maila, te se ponuđačima neće dostavljati pismena obavještenja o pitanjima o kojima su obaviješteni elektronskim putem.

Nepotpune, neblagovremene i neuredne prijave, prijave ponuđača  koji ne ispunjavaju uslove ovog oglasa neće se uzimati u razmatranje.

Plaćanje naknade za izvršenje ugovorenog djela će se vršiti sukcesivno u određenim dijelovima koji dospijevaju sa izvršenjem ugovorenog djela putem Jedinstvenog računa trezora BiH. VSTV BiH ne snosi troškove prevoza od mjesta prebivališta do sjedišta institucije VSTV BiH.

VSTV BiH zadržava pravo da ne zaključi ugovor sa ponuđačima koji su dostavili ponudu, odnosno da pregovara o ponudi ili da se obrati dugom izvršiocu da dostavi ponudu. VSTV BiH zadržava pravo da bez odlaganja raskine ugovor sa saradnikom u slučaju neizvršavanja, nekvalitetnog izvršavanja, ili nepoštivanja rokova izvršenja ugovorenog djela.

Prilozi:

• Aneks 1 – obrazac za ponudu
• Aneks 2 – obrazac biografije