Окружно јавно тужилаштво у Требињу је након спроведене истраге, дана 29.10.2024. године, подигнуло оптужницу против Руског држављанина Африн Даниила због кривичног дјела Фалсификовање исправе, а која оптужница је потврђена од стране судије за претходно саслушање Основног суда у Требињу.

Оптужницом се Африн Даниилу ставља на терет да је дана 28.10.2024. године, на Међународном граничном прелазу у оптицај ставио лажну јавну исправу, на начин да је приликом уласка у  Босну и Херцеговину и контролом од стране полицијских службеника Јединице граничне полиције, полицијским службеницима граничне полиције на увид дао лажну возачку дозволу Руске Федерације која гласи на његово име Африн Даниил Иур'евицх, која садржи његову фотографију и генералијске податке, наводно издату дана 01.06.2019. године у Руској федерацији, а коју је набавио путем интернет странице 2019. године за износ од 300 долара те је преузео путем поште у Црној Гори, а након извршених провјера од стране полицијских службеника Јединице граничне полиције БиХ што је потврђено Извјештајем о извршеном прегледу, испитивању и стручном мишљењу о вјеродостојности возачке дозволе Руске Федерације, уз Потврду о привременом одузимању предмета, полицијски службеници Јединице граниче полиције су од осумњиченог одузели наведену фалсификовану возачку дозволу коју је ставио у оптицај, чијем се одузимању није противио.

Дакле, у оптицај ставио лажну јавну исправу.

Чиме би осумњичени Африн Даниил починио кривично дјело Фалсификовање исправе из члана 347. став 2. Кривичног законика Републике Српске.