• logo
  • osnovna stranica
  • Odjel za sudsku dokumentaciju i edukaciju

    Idi na sadržaj
    BosanskiHrvatskiSrpskiСрпскиEnglish

    Održan sastanak Radne grupe za analizu i unapređenje objavljivanja sudskih i tužilačkih odluka

    19.05.2025.

    Dana 15. i 16. maja 2025. godine u prostorijama Visokog sudskog i tužilačkog vijeća Bosne i Hercegovine (VSTV BiH) održan je sastanak Radne grupe za analizu i unapređenje objavljivanja sudskih i tužilačkih odluka u nešto izmijenjenom i dopunjenom sazivu.  Odlukom VSTV-a BiH od 27.2.2025. godine Radna grupa je zadužena za praćenje primjene Smjernica o objavljivanju sudskih i tužilačkih odluka, akata i informacija o predmetima, koje je VSTV usvojio u martu 2024. godine. Tako je Radna grupa analizirala trendove u primjeni Smjernica ali i Pravilnika o objavljivanju sudskih odluka koje je u novembru 2024. godine donijelo Ministarstvo pravde Republike Srpske.

    Radna grupa je informisana da su od zadnjeg sastanka i usvajanja Smjernica VSTV-a oformljeni uređivački timovi u 99% pravosudnih institucija, kao i da je održana serija obuka i radionica za članove ovih timova, a naročito u pogledu testa javnosti i pravilne uspostave balansa između privatnog i javnog interesa. Članovima Radne grupe skrenuta je posebna pažnja na novi HELP modul Vijeća Evrope na temu Zaštita ličnih podataka prilikom objavljivanja presuda koji je, zahvaljujući kancelariji Vijeća Evrope u Sarajevu, preveden i prilagođen pravnom okviru u Bosni i Hercegovini. Navedeni HELP modul u sklopu prve tutorisane edukacije uspješno je završilo rekordnih 52 polaznika, što potvrđuje koliko je kontinuirana obuka na ovu tema bitna za Bh. pravosuđe. 

    Posebna pažnja je posvećena i tehničkim detaljima, kao što je anonimizacija odluka, ali i drugih sadržaja koje predviđaju Smjernice i Pravilnik, a shodno novom Uputstvu za anonimizaciju koje je VSTV BiH usvojio zajedno sa Smjernicama (mart 2024. godine). U nastavku je razmatran sistem identifikacije predmeta od javnog interesa, godišnje izvještavanje, kao i prikaz zakazanih ročišta, odnosno suđenja na web stranicama pravosudnih institucija.

    Tokom dvodnevnog reda, svi članovi Radne grupe su zaključili da je pristup VSTV-a BiH ka transparentnosti pravosuđa koji je ostvaren i na prijedlog ove Radne grupe najvećim dijelom usaglašen sa međunarodnim praksama i dokumentima, prvenstveno Smjernicama Evropske komisije za efikasnost pravosuđa (CEPEJ) za objavljivanje sudskih odluka na internetu u cilju unapređenja znanja iz oblasti prava, donesenim u Strazburu, 3. i 4. decembra 2024.godine.

    Razmatrani su upiti pravosudnih institucija, formulisani na osnovu svakodnevne saradnje sa Odjelom za sudsku dokumentaciju i edukaciju VSTV-a BiH, čiji uposlenici na dnevnoj osnovi prate primjenu pobrojanih strateških dokumenata, analiziraju način anonimizacije, uočavaju nedostatke ali i dobre prakse, a naročito prate praksu Evropskog suda za ljudska prava iz ove oblasti. Takođe su pokrenuta i neka nova pitanja koja zahtijevaju regulaciju putem Smjernica, Pravilnika i Uputstva, a svakodnevno se javljaju u vidu dilema u postupanju sa medijima i javnošću. 

    Zaključeno je da treba nastaviti intenzivnu saradnju sa pravosudnim institucijama, nastaviti obuke, te identifikovati i kodifikovati primjere iz prakse koji su ishodili pozitivnim rezultatima. Set korektivnih mjera koje je usaglasila ova Radna grupa će biti predmet razmatranja na jednoj od narednih sjednica VSTV-a BiH, a sve s ciljem što boljeg informisanja građana o radu pravosuđa.

    Prikazana vijest je na:
    Obavijest o preuzimanju sadržaja
    Napomena: U slučaju preuzimanja vijesti istu preuzeti u integralnom obliku uz navođenje izvora informacije.
    16 PREGLEDA
    Kopirano
    Povratak na vrh

    Održan sastanak Radne grupe za analizu i unapređenje objavljivanja sudskih i tužilačkih odluka

    19.05.2025.

    Dana 15. i 16. maja 2025. godine u prostorijama Visokog sudskog i tužilačkog vijeća Bosne i Hercegovine (VSTV BiH) održan je sastanak Radne grupe za analizu i unapređenje objavljivanja sudskih i tužilačkih odluka u nešto izmijenjenom i dopunjenom sazivu.  Odlukom VSTV-a BiH od 27.2.2025. godine Radna grupa je zadužena za praćenje primjene Smjernica o objavljivanju sudskih i tužilačkih odluka, akata i informacija o predmetima, koje je VSTV usvojio u martu 2024. godine. Tako je Radna grupa analizirala trendove u primjeni Smjernica ali i Pravilnika o objavljivanju sudskih odluka koje je u novembru 2024. godine donijelo Ministarstvo pravde Republike Srpske.

    Radna grupa je informisana da su od zadnjeg sastanka i usvajanja Smjernica VSTV-a oformljeni uređivački timovi u 99% pravosudnih institucija, kao i da je održana serija obuka i radionica za članove ovih timova, a naročito u pogledu testa javnosti i pravilne uspostave balansa između privatnog i javnog interesa. Članovima Radne grupe skrenuta je posebna pažnja na novi HELP modul Vijeća Evrope na temu Zaštita ličnih podataka prilikom objavljivanja presuda koji je, zahvaljujući kancelariji Vijeća Evrope u Sarajevu, preveden i prilagođen pravnom okviru u Bosni i Hercegovini. Navedeni HELP modul u sklopu prve tutorisane edukacije uspješno je završilo rekordnih 52 polaznika, što potvrđuje koliko je kontinuirana obuka na ovu tema bitna za Bh. pravosuđe. 

    Posebna pažnja je posvećena i tehničkim detaljima, kao što je anonimizacija odluka, ali i drugih sadržaja koje predviđaju Smjernice i Pravilnik, a shodno novom Uputstvu za anonimizaciju koje je VSTV BiH usvojio zajedno sa Smjernicama (mart 2024. godine). U nastavku je razmatran sistem identifikacije predmeta od javnog interesa, godišnje izvještavanje, kao i prikaz zakazanih ročišta, odnosno suđenja na web stranicama pravosudnih institucija.

    Tokom dvodnevnog reda, svi članovi Radne grupe su zaključili da je pristup VSTV-a BiH ka transparentnosti pravosuđa koji je ostvaren i na prijedlog ove Radne grupe najvećim dijelom usaglašen sa međunarodnim praksama i dokumentima, prvenstveno Smjernicama Evropske komisije za efikasnost pravosuđa (CEPEJ) za objavljivanje sudskih odluka na internetu u cilju unapređenja znanja iz oblasti prava, donesenim u Strazburu, 3. i 4. decembra 2024.godine.

    Razmatrani su upiti pravosudnih institucija, formulisani na osnovu svakodnevne saradnje sa Odjelom za sudsku dokumentaciju i edukaciju VSTV-a BiH, čiji uposlenici na dnevnoj osnovi prate primjenu pobrojanih strateških dokumenata, analiziraju način anonimizacije, uočavaju nedostatke ali i dobre prakse, a naročito prate praksu Evropskog suda za ljudska prava iz ove oblasti. Takođe su pokrenuta i neka nova pitanja koja zahtijevaju regulaciju putem Smjernica, Pravilnika i Uputstva, a svakodnevno se javljaju u vidu dilema u postupanju sa medijima i javnošću. 

    Zaključeno je da treba nastaviti intenzivnu saradnju sa pravosudnim institucijama, nastaviti obuke, te identifikovati i kodifikovati primjere iz prakse koji su ishodili pozitivnim rezultatima. Set korektivnih mjera koje je usaglasila ova Radna grupa će biti predmet razmatranja na jednoj od narednih sjednica VSTV-a BiH, a sve s ciljem što boljeg informisanja građana o radu pravosuđa.